Terms of service · Japan
利用規約
Rogue Pandaのモバイルゲームおよび関連サービスをご利用になる前に、 本規約をご確認ください。
日本のユーザーの皆さまへ
本利用規約(以下「本規約」といいます。)は、奎拔科技有限公司 (QBA TECH LIMITED。以下「当社」といいます。)が「Rogue Panda」 ブランドで日本向けに提供するサービスに適用されます。本サービスを 利用する場合、本規約に加えて、当社のプライバシーポリシーおよび特定商取引法に基づく表記もご確認ください。
第1条(目的及び適用範囲)
- 本規約は、当社が日本向けに提供するモバイルゲーム、ウェブサイト、 サポートその他これらに関連するサービス(以下「本サービス」と いいます。)の利用条件を定めるものです。
- 本規約は、本サービスを利用する方(以下「ユーザー」といいます。)と 当社との間の一切の関係に適用されます。
- 当社が個別のゲーム、イベントまたは機能についてガイドライン、注意事項 その他の条件(以下「個別条件」といいます。)を定めた場合、個別条件は 本規約の一部を構成します。本規約と個別条件が矛盾する場合、当該事項に ついては個別条件が優先します。
- Google Playその他の配信プラットフォームが定める規約は、ダウンロード、 決済、返金その他当該プラットフォームが提供する機能について適用されます。
- 本規約のうち、アカウント、ユーザーコンテンツ、ゲーム内通貨、 サブスクリプションその他の特定機能に関する定めは、当該機能が本サービスで 実際に提供される場合に限り適用されます。
第2条(定義)
- 「アカウント」とは、当社または配信プラットフォームが本サービスの利用の ために発行または連携する識別情報をいいます。
- 「利用データ」とは、ゲームの進行状況、設定、購入履歴その他本サービスの 利用に伴い生成されるデータをいいます。
- 「有償コンテンツ」とは、ゲーム内アイテム、ゲーム内通貨、追加機能、 サブスクリプションその他、対価を支払って利用するデジタルコンテンツを いいます。
- 「ユーザーコンテンツ」とは、当社が投稿機能を提供する場合に、ユーザーが ニックネーム、文章、画像その他の情報として送信する内容をいいます。
第3条(同意及び契約の成立)
- ユーザーは、本規約の内容を確認し、同意した上で本サービスを利用するものと します。同意画面が表示される場合、ユーザーが同意の操作を行った時点で、 本規約に基づく契約が成立します。
- 同意画面が設けられていない場合でも、本規約を確認する合理的な機会が 提供された後に本サービスの利用を開始または継続したときは、本規約が 適用されます。
- 本規約に同意しない場合、ユーザーは本サービスを利用することができません。
第4条(未成年者による利用)
- 18歳未満の方は、本サービスの利用および有償コンテンツの購入について、 あらかじめ親権者その他の法定代理人の同意を得なければなりません。
- 当社が年齢に応じた利用または購入の上限を設けた場合、ユーザーは正確な 年齢情報を登録し、当該上限に従うものとします。
- 未成年者が法定代理人の同意を得て本サービスの利用を開始した後に成年に 達し、利用を継続した場合、成年に達した後の利用について本規約に同意した ものとします。ただし、法令上認められる権利を妨げるものではありません。
第5条(アカウント及び利用データ)
- 本サービスにアカウント機能がある場合、ユーザーは真実かつ正確な情報を 登録し、ログイン情報を自己の責任で適切に管理するものとします。
- ユーザーは、アカウントを第三者に譲渡、貸与、共有、売買し、または担保に 供してはなりません。
- ゲスト利用または端末内保存のみのゲームでは、端末の変更、故障、初期化、 アプリの削除等により利用データが失われる場合があります。データ移行または バックアップ機能が提供される場合、ユーザーはゲーム内の案内に従って利用 してください。
- アカウントの不正利用または利用データの異常を発見した場合、ユーザーは 速やかに当社へ連絡するものとします。
第6条(利用環境及び利用許諾)
- ユーザーは、本サービスの利用に必要な端末、通信回線、アカウントその他の 環境を自己の費用と責任で準備するものとします。対応環境は各ストアまたは ゲーム内の表示をご確認ください。
- 本サービスの安全性または正常な動作を確保するため、最新バージョンへの 更新が必要となる場合があります。
- 当社は、ユーザーに対し、本規約に従い本サービスを個人的かつ非商業的な 娯楽目的で利用するための、非独占的、譲渡不能かつ再許諾不能の限定的な 利用権を付与します。
第7条(有償コンテンツ、決済及び返金)
- 当社は、本サービスの一部として有償コンテンツを提供する場合があります。 価格、内容、利用期間その他の条件は、購入画面または各ストアに表示します。
- 決済は、ユーザーが利用する配信プラットフォームまたは決済事業者の規約に 従って処理されます。ユーザーは、購入を確定する前に表示内容を確認するものと します。
- 有償コンテンツは、購入手続の完了後に利用可能となります。購入後の取消し、 返品または払戻しは、法令または配信プラットフォームの規約に基づき認められる 場合を除き、原則として受け付けません。
- 有償コンテンツは、現実の通貨または財産に交換できず、第三者に譲渡または 売買することはできません。法令上払戻しが必要となる場合は、当該法令に 従って取り扱います。
- サブスクリプションを提供する場合、その期間、料金、更新および解約方法は、 購入画面ならびに配信プラットフォームの規約に表示された内容に従います。
- 販売条件の詳細は、特定商取引法に基づく表記をご確認ください。
第8条(禁止事項)
ユーザーは、本サービスの利用にあたり、次の行為をしてはなりません。
- 法令、公序良俗、本規約または個別条件に違反する行為
- 当社または第三者の著作権、商標権、プライバシー、名誉その他の権利または 利益を侵害する行為
- 他者への嫌がらせ、脅迫、差別的表現、わいせつ表現、なりすましその他他者に 不利益または不快感を与える行為
- アカウント、利用データまたは有償コンテンツの売買、交換、貸与または仲介
- 不正な利益を得る目的で、チートツール、改変アプリ、自動操作、ボット その他当社が認めていない手段を利用してゲームを操作する行為
- 法令で認められる範囲を超えて、本サービスを複製、改変、翻案、逆コンパイル、 逆アセンブルまたはリバースエンジニアリングする行為
- 不具合や脆弱性を不正に利用し、サーバーまたはネットワークに過度な負荷を かけ、アクセス制御を回避し、または本サービスの運営を妨害する行為
- 盗用した決済手段の使用、虚偽の返金申請、広告報酬の不正取得その他の 詐欺的行為
- 当社の事前の許可なく、本サービスを営利、広告または勧誘に利用する行為
- 反社会的勢力へ利益を供与し、またはその活動に協力する行為
- 前各号に準じ、本サービスの安全な運営または他のユーザーによる正当な利用を 著しく害する行為
第9条(違反行為への対応)
- 当社は、ユーザーが本規約に違反した場合または違反のおそれがあると合理的に 判断した場合、違反の内容および影響に応じて、警告、機能制限、利用停止、 アカウント停止、利用データまたは不正に取得されたコンテンツの修正・削除等、 必要かつ相当な措置を講じることができます。
- セキュリティ上の緊急性がある場合、第三者への被害を防止する必要がある場合 その他事前通知が困難な場合、当社は通知に先立って措置を講じることができます。
- 措置について確認を希望するユーザーは、本規約末尾の窓口へお問い合わせ ください。当社は、法令、セキュリティまたは第三者の権利に反しない範囲で 内容を確認します。
第10条(ユーザーコンテンツ)
- 本サービスに投稿機能がある場合、ユーザーは、自らが送信するユーザー コンテンツについて必要な権利を有し、第三者の権利を侵害しないことを保証 するものとします。
- ユーザーは当該コンテンツに関する権利を保持します。ユーザーは当社に対し、 本サービスの提供、表示、保守、安全管理および不正防止に必要な範囲と期間に 限り、当該コンテンツを利用する非独占的かつ無償の許諾を行うものとします。
- 当社は、本規約に違反し、または他者の権利を侵害するユーザーコンテンツを、 必要かつ相当な範囲で非表示または削除することができます。
第11条(変更、メンテナンス、中断及び終了)
- 当社は、本サービスの品質向上、安全確保、法令対応その他合理的な理由により、 本サービスの内容または仕様を変更することがあります。
- メンテナンス、障害、通信事業者または配信プラットフォームの不具合、災害、 サイバー攻撃その他やむを得ない事情がある場合、当社は本サービスの全部または 一部を一時的に中断することがあります。
- 当社が本サービスの全部または重要な一部を終了する場合、緊急の場合を除き、 合理的な期間を設けてゲーム内、公式ウェブサイトその他適切な方法により お知らせします。
- サービス終了時に未使用の有償コンテンツが存在する場合、法令上必要な払戻し その他の対応を行います。
第12条(第三者サービス及び広告)
- 本サービスは、配信プラットフォーム、広告、分析、決済、外部リンクその他の 第三者サービスと連携する場合があります。第三者サービスには、それぞれの 提供者が定める規約およびプライバシーポリシーが適用されます。
- 当社は、第三者サービスの内容または提供状況を管理する立場にありません。 ただし、当社の行為について法令上負うべき責任を免れるものではありません。
第13条(知的財産権)
- 本サービスを構成するプログラム、画像、音楽、文章、キャラクター、ロゴ、 商標その他のコンテンツに関する知的財産権は、当社または正当な権利者に 帰属します。
- 本規約による利用許諾は、ユーザーに知的財産権または所有権を移転するもの ではありません。
第14条(個人情報の取扱い)
当社は、本サービスに関連して取得する個人情報その他の情報を、適用法令および 当社のプライバシーポリシーに従って取り扱います。 ユーザーは、本サービスの利用前に同ポリシーをご確認ください。
第15条(非保証及び責任の制限)
- 当社は、合理的な注意をもって本サービスを提供しますが、すべての端末での 動作、常時の利用可能性、エラーや中断が一切生じないこと、または利用データが 永久に保存されることを保証するものではありません。
- ユーザーと第三者との間で生じた紛争は、当社の責めに帰すべき事由がある場合を 除き、当事者間で解決するものとします。
- 当社の責めに帰すべき事由によりユーザーに損害が生じた場合、当社は適用法令に 従って責任を負います。当社の故意または重大な過失による場合、または消費者 契約法その他の強行法規により制限が認められない場合を除き、当社が責任を負う 範囲は、通常かつ直接の損害に限られます。
- 本条その他本規約の定めは、適用法令によりユーザーに認められる権利を排除または 制限するものではありません。
第16条(通知及びお問い合わせ)
- 当社からユーザーへの通知は、ゲーム内表示、公式ウェブサイト、配信ストア、 登録されたメールアドレスその他当社が適切と判断する方法で行います。
- 本規約または本サービスに関するお問い合わせは、本規約末尾に記載する窓口へ ご連絡ください。
第17条(本規約の変更)
- 当社は、変更がユーザーの一般の利益に適合する場合、または変更の必要性、 変更後の内容の相当性その他の事情に照らして合理的である場合に、本規約を 変更することがあります。
- 当社は、変更内容および効力発生日を、効力発生日までに公式ウェブサイト、 ゲーム内その他適切な方法で周知します。ユーザーに重大な影響を及ぼす変更に ついては、合理的な予告期間を設けます。
- 変更後の規約に同意できない場合、ユーザーは効力発生日以後、本サービスの 利用を終了してください。ただし、適用法令によりユーザーに認められる権利を 妨げるものではありません。
第18条(利用の終了)
- ユーザーは、アプリを削除し、アカウント削除機能がある場合は所定の手続を行う ことにより、本サービスの利用を終了できます。
- 利用終了後の利用データおよび未使用の有償コンテンツの取扱いは、ゲーム内の 表示、配信プラットフォームの規約および適用法令に従います。
- 利用終了後も、知的財産権、責任、準拠法その他その性質上存続すべき条項は 有効に存続します。
第19条(反社会的勢力の排除)
ユーザーは、自らが暴力団、暴力団員、これらに準ずる反社会的勢力に該当せず、 また、反社会的勢力を利用し、資金提供し、もしくは便宜を供与しないことを表明し、 保証するものとします。
第20条(一般条項)
- ユーザーは、当社の事前の書面による承諾なく、本規約上の地位または権利義務を 第三者に譲渡し、または担保に供することはできません。
- 本規約の一部が法令により無効または執行不能と判断された場合でも、その他の 条項は引き続き有効とします。
- 当社が権利を直ちに行使しなかった場合でも、当該権利を放棄したことには なりません。
第21条(準拠法及び裁判管轄)
- 本規約は日本法に準拠し、日本法に従って解釈されます。ただし、強行法規により ユーザーに認められる保護を排除するものではありません。
- 本規約または本サービスに関して紛争が生じた場合、ユーザーと当社は誠実に 協議して解決を図るものとします。
- 協議によって解決しない場合、法令上別の管轄が認められる場合を除き、東京地方 裁判所または東京簡易裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。
第22条(運営者情報及びお問い合わせ)
運営者:奎拔科技有限公司 QBA TECH LIMITED
代表者:Zhang Yingjie
所在地:RM 1307, 13/F., KENBO COMM BUILDING, 335-339 QUEEN’S RD WEST, HONG KONG
お問い合わせ:developer@roguepanda.fun
制定日:2026年8月13日